MONOTRIBUTO. MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS.
Nota Externa Nº 4/99 (AFIP).
Impuesto a las Ganancias. Declaraciones juradas de los responsables adheridos al Régimen Simplificado para Pequeños Contribuyentes. Cómputo de las deducciones del artículo 23, inciso b) de la Ley de Impuesto a las Ganancias.
12/4/99
Los responsables inscriptos en el impuesto a las ganancias que, con posterioridad al inicio de un año calendario, se adhieran al Régimen Simplificado para Pequeños Contribuyentes deberán establecer en la declaración jurada el resultado atribuible al período comprendido entre dicho inicio y el mes inmediato anterior, inclusive, a aquél en que la adhesión produce efectos. Asimismo deberán consignar como exenta la ganancia obtenida del oficio, empresa o explotación unipersonal, desde el mes en que la adhesión produce efectos hasta la finalización del período fiscal correspondiente.
Por lo tanto, se estima oportuno aclarar que las deducciones previstas en el artículo 23, inciso b) de la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones, si corresponde serán computables en su totalidad, ,excepto cuando ocurran o cesen las causas que determinen su cómputo (nacimiento, casamiento, defunción, etc.),casos en que las deducciones se harán efectivas por períodos mensuales, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 24 de la misma Ley.
Por otra parte, el patrimonio a declarar será el que resulte al día 31 de diciembre del año por el cual se formula la declaración.
Regístrese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — CARLOS SILVANI, Administrador Federal.
Norma abrogada por art. 61 de la Resolución General Nº 1699/2004 de la A.F.I.P. B.O. 1/7/2004.
MONOTRIBUTO. MINISTRY OF ECONOMY AND WORKS AND SERVICES PUBLIC.
FEDERAL ADMINISTRATION OF INCOME PUBLIC.
External note Number 4/99 (AFIP).
Tax to the Gains. Sworn declarations of the people in charge adhered to the Regime Simplified for Small Contributors. Calculation of the deductions of article 23, interjection b) of the Law of Tax to the Gains.
12/4/99
The responsible new recruits in the tax to the gains that, after the beginning of a year calendar, adhere to the Regime Simplified for Small Contributors will have to settle down in the sworn declaration the result attributable to the period between this beginning and previous the immediate month, inclusively, to that one in that the adhesion produces effects. Also they will have to brief like exempt the gain obtained of the office, company or unipersonal operation, from the month in which the adhesion produces effects until the conclusion of the corresponding fiscal period.
Therefore, it is considered opportune to clarify that to the deductions anticipated in article 23, interjection b) of the Law of Tax to the Gains, text ordered in 1997 and its modifications, if it corresponds are computable in his totality, except when the causes that determine their calculation (birth, marriage, death, etc.) happen or stop, cases in that the deductions will become effective per monthly periods, in agreement with the arranged thing in article 24 of the same Law.
On the other hand, the patrimony to declare will be the one that is to day 31 of December of the year per which the declaration is formulated.
Register yourself, publish yourself, dése to the National Direction of the Official Registry and file yourself. — CARLOS SILVANI, Federal Administrator.
Abolished norm by Art. 61 of the General Resolution Number 1699/2004 of the A.F.I.P. B.O. 1/7/2004.
MONOIMPÔT. MINISTÈRE ÉCONOMIE ET LES OEUVRES ET DES SERVICES PUBLICS.
ADMINISTRATION FÉDÉRALE DE RECETTES PUBLIQUES.
Note Externe Nombre 4/99 (AFIP).
Impôt aux Profits. Déclarations jurées des responsables adhérés au Régime Simplifié pour de Petits Contribuables. Calcul des déductions de l'article 23, incise b) de la Loi d'Impôt aux Profits.
12/4/99
Les responsables inscriptos dans l'impôt aux profits qui, après le début d'une année calendrier, adhèrent au Régime Simplifié pour de Petits Contribuables devront établir dans la déclaration jurée le résultat imputable à la période comprise entre ce début et le mois immédiat précédent, inclusivement, à celui dans lequel l'adhésion produit des effets. Ils devront de même consigner comme exempte le profit obtenu l'office, l'entreprise ou l'exploitation unipersonnelle, depuis le mois où l'adhésion produit des effets jusqu'à la fin de la période fiscale correspondante.
Par conséquent, il est estimé opportun de clarifier que les déductions prévues dans l'article 23, incise b) de la Loi d'Impôt aux Profits, texte ordonné en 1997 et ses modifications, s'il correspond ils seront calculables dans leur totalité, excepté quand ils se produiront ou cessent les causes qui déterminent leur calcul (naissance, mariage, décès, etc.), cas où les déductions seront rendues effectives par des périodes mensuelles, en accord avec les dispositions de l'article 24 la même Loi.
D'autre part, le patrimoine à déclarer sera celui qui résulte le 31 décembre de l'année par laquelle on formule la déclaration.
Enregistre se, publie se, dése à la Direction Nationale du Registre Officiel et archive se. — CARLOS SILVANI, Administrateur Fédéral.
Norme abrogée par art. 61 de la Résolution Générale Nombre 1699/2004 de l'A.F.I.P. B.O. 1/7/2004.
MONOTRIBUTO. WIRTSCHAFTSMINISTERIUM, WERKE Und öffentliche Dienste.
BUNDES Verwaltung der ÖFFENTLICHEN ERTRÄGE.
Es bemerkt Externer Zahl 4/99 ,(AFIP).
Auferlegt zu den Gewinnen. Beeidigte Erklärungen der zu dem für Kleine Steuerzahler Vereinfacht Regime beitritt Verantwortlicher. Berechnung der Abzüge des Artikels 23, des Absatzes b,) von des Gesetzes von der Steuer zu die Gewinne.
12/4/99
Die verantwortlichen Eingeschriebener in der Steuer zu den Gewinnen werden einschliesslich müssen, zu der sich in der schwört Erklärung das zuordbare zu der zwischen diesem Beginn und dem unverzüglichen vorigen Monat comprendido Periode Ergebnis niederlassen, die, sich nach dem Beginn eines Jahres Kalenders zu dem für Kleine Steuerzahler Vereinfacht Regime bekennen, der Beitritt in dass Wirkungen erzeugt. Sie werden auch müssen von dem Monat anweisen, da es den gewonnenen Gewinn des Handwerks, des Unternehmens oder der einmann Nutzung befreit, in der der Beitritt Wirkungen bis die Beendigung der steuerlichen entsprechenden Periode erzeugt.
Deswegen schätzt angebracht dass,) von des Gesetzes von der Steuer zu die Gewinne, usw.) die Abzüge wirksam sich er werden sich pro die monatlichen Perioden tun, den vorgesehen Abzügen im Artikel 23 Absatz b, seine Änderungen klarzustellen, die seine Berechnung bestimmen, wenn die Ursachen, der Todesfall ausser geschehen, aufhören, es, wenn werden berechenbar in seiner Ganzheit sein entspricht,(Geburt, Fälle in übereinstimmung mit den Bestimmungen im Artikel 24 d Gesetzes in dass.
Andererseits wird das Vermögen erklären der sein, der die Erklärung sich zu dem Tag 31 des Dezembers des Jahres herausformuliert sich pro welch stellt.
Sie registrieren sich, veröffentlichen sich und ab~legen sich, dése zu der Nationalen Adresse von Offiziellem Registro. — CARLOS SILVANI, Bundes Verwalter.
Durch Art. 61 des Allgemeinen Beschlusses Número 1699/2004 des A.F.I.P aufhebt Norm. B.O. 1/7/2004.
MONOIMPÔT. MINISTERO ECONOMIA E LE OPERE E SERVIZI
PUBBLICI.AMMINISTRAZIONE FEDERALE DI ENTRATE PUBBLICHE.
Nota esterna numero 4/99 (AFIP).
Imposta ai profitti. Dichiarazioni giurate dei responsabili aderiti al regime semplificato per piccoli contribuenti. Calcolo delle deduzioni dell'articolo 23, incide b) della legge d'imposta ai profitti.12/04/99
I responsabili inscriptos nell'imposta ai profitti che, dopo l'inizio di un anno calendario, aderiscono al regime semplificato per piccoli contribuenti dovranno stabilire nella dichiarazione giurata il risultato imputabile al periodo compreso tra quest'inizio ed il mese immediato precedente, complessivamente, a quello nel quale l'adesione prodotto degli effetti.
Dovranno anche consegnare come libera il profitto ottenuto l'ufficio, l'impresa o lo sfruttamento unipersonale, dal mese dove l'adesione prodotto degli effetti fino alla fine del periodo fiscale corrispondente.Di conseguenza, è reputato opportuno chiarire che le deduzioni previste nell'articolo 23, incidono b) della legge d'imposta ai profitti, testo ordinato nel 1997 e le sue modifiche, se corrisponde saranno calcolabili nella loro totalità, eccetto quando si produrranno o cessano le cause che determinano il loro calcolo (nascita, matrimonio, decessi, ecc.), caso dove le deduzioni saranno rese effettive da periodi mensili, in accordo con le disposizioni dell'articolo 24 la stessa legge.
D'altra parte, il patrimonio da dichiarare sarà quello che deriva il 31 dicembre dall'anno al quale si formula la dichiarazione.
Registra, si pubblica, dése nella Direzione nazionale del registro ufficiale ed archivio. — CARLOS SILVANI, amministratore federale.
Norme abrogée par art. 61 de la Résolution Générale Nombre 1699/2004 de l'A.F.I.P. B.O. 1/7/2004.
MONOIMPÔT. MINISTÉRIO ECONOMIA E AS OBRAS E SERVIÇOS.
PÚBLICOS.ADMINISTRAÇÃO FEDERAL DE RECEITAS PÚBLICAS.
Nota Externa Número 4/99 (AFIP).
Imposto aos Lucros. Declarações juradas dos responsáveis aderidos ao Regime Simplificado para Pequenos Contribuintes. Cálculo das deduções do artigo 23, entalha b) da Lei de Imposto aos Lucros.
12/04/99
Os responsáveis inscriptos no imposto aos lucros que, após o início de um ano calendário, aderem ao Regime Simplificado para Pequenos Contribuintes deverão estabelecer na declaração jurada o resultado imputável ao período compreendido entre este início e o mês imediato precedente, inclusivamente, à o no qual a adesão produto dos efeitos. Deverão do mesmo modo consignar como isentos o lucro obtido o serviço, a empresa ou a exploração unipersonnelle, desde o mês onde a adesão produto dos efeitos até ao fim do período fiscal correspondente.
Por conseguinte, é considerado oportuno clarificar que as deduções previstas no artigo 23, entalha b) da Lei de Imposto aos Lucros, texto ordenado em 1997 e as suas modificações, se corresponder eles for calculável na sua totalidade, excluído quando produzi-se-rem ou cessam as causas que determinam o seu cálculo (nascimento, casamento, falecimentos, etc.), casos onde as deduções serão tornadas efetivas por períodos mensais, de acordo com as disposições do artigo 24 a mesma Lei.
Por outro lado, o património a declarar será o que resulta o 31 de dezembro do ano pelo qual formula-se a declaração.
Regista, publica-se se, dése à Direção Nacional do Registo Oficial e arquivo se. — CARLOS SILVANI, Administrador Federal.
Norme abrogée par art. 61 de la Résolution Générale Nombre 1699/2004 de l'A.F.I.P. B.O. 1/7/2004.